Les jumelages ont pour vocation de favoriser les échanges et développer les liens d'amitié avec les villes jumelles. La ville de Saint-Germain-en-Laye est jumelée avec 5 villes différentes :

ASCHAFFENBURG (Bavière), depuis 1975 :

Ce jumelage a été célébré le 17 avril 1975. Située à 50 km de Francfort, Aschaffenburg est avec ses 56.000 habitants l’une des principales villes de Franconie, région viticole de Bavière. Pour se rendre en voiture à Aschaffenburg depuis Saint Germain en Laye, six heures suffisent.

Contact :
Bernard TERAN
Tel : 01 39 73 35 05
b.teran[at]wanadoo[dot]fr

Site Internet de la ville d'Aschaffenburg www.aschaffenburg.de

AYR (Ecosse), depuis 1984 :

La ville d'Ayr est jumelée avec Saint-Germain-en-Laye depuis le 6 octobre 1984. Patrie du célèbre poète national écossais Robert Burns (1759-1796), de Mac Adam (inventeur du revêtement de chaussée du même nom) et du chevalier de Ramsay, disciple de Fénelon, mort à Saint Germain en Laye, AYR se situe à 60 km au sud de Glasgow et compte 50.000 habitants.

Contact :
Françoise GUEGUEN
15 rue Saint Louis
78100 Saint-Germain-en-Laye
Tél : 01 34 51 80 08
http://jumelageayr.mas.asso.fr

Site Internet de la ville d'Ayr www.ayr.org

KONSTANCIN JEZIORNA (Pologne), depuis 1992 :

Jumelage célébré le 15 février 1992. La plus récente des villes jumelles de Saint Germain est une ville verte, une ville de villégiature située à 20 km de Varsovie et annonçant 22.000 habitants. Centre de rencontre pour les artistes depuis les années trente, elle est aussi une ville thermale abritant un hôpital de traumatologie réputé ainsi qu’un orphelinat.

Contact :
Jacques FENIERES
18 rue Voltaire
78100 Saint-Germain-en-Laye
Tel : 01 34 51 98 24
jacques.fenieres[at]free[dot]fr

Site Internet de la ville www.konstancinjeziorna.pl

TEMARA (Maroc), depuis 1982 :

Jumelage célébré le 24 juillet 1982. Située en bordure de mer, dans la périphérie de Rabat, Temara partage avec Saint Germain en Laye un passé historique commun : c’est à Temara que s’est constituée en 1943, la deuxième division blindée du général leclerc.

Contact :
Marcel MARTENET
3 allée du Triboulet
78100 Saint-Germain-en-Laye
Tel : 01 34 51 59 63

Site Internet de la ville http://temara-ville.npage.eu

WINCHESTER (USA), depuis 1990 :

Jumelage célébré le 8 décembre 1990. Entourée de forêts et de lacs, Winchester (qui tient son nom de son bienfaiteur, le colonel William P. Winchester) a conservé le charme d’une petite ville d’autrefois. Située dans la banlieue de Boston, elle est au cœur de la région des Etats Unis où se trouve la plus forte concentration d’universités : Harvard, the Massachussetts Institute of Technology (MIT), Lowell et Brandeis.

Contact :
Jean VIDAL
Tel : 01 30 61 18 87
jean.vidal[at]noos[dot]fr
www.jumelage.org

Site Internet de la ville www.winchestermass.org